词语

意译

意 译

yì yì

释义/解释

1.根据原文的大意，而不作逐字逐句的翻译。区别于"直译"。
2.根据某种语言词语的意义译成另一种语言的词语。区别于"音译"

再看几个词

樵子

qiáo zǐ

1.樵夫。

常坚冰

cháng jiān bīng

1.传说中的一种冰，虽盛暑，终不消。

识有

shí yǒu

1.互相亲爱。识﹐通"职"。

来弗及

lái fú jí

1.方言。来不及。

雨谷

yù gǔ

1.指布谷鸟。

魔合罗

mó hé luó

1.旧俗农历七月初七用以表示送子的吉祥物，亦作为玩偶。 2.引申为漂亮﹑可爱。