纳四海云，凝北国霜，伊水潺潺杨柳露

上联上海自来水来自海上

下联青岛多树木树多岛青

上联四面常时对屏障

下联六翮不动凝风烟

上联对句随心春写意

下联抚琴入梦雨吟诗

上联万古只应留靖节

下联千秋依旧敬先贤

上联笔下千秋雪

下联壶中万里天

上联心中素影成伤久

下联笔下寒香染梦深