菊榻悠眠霜半垄

上联赏诗海饮半窗月

下联悦画清吟一馆花

上联过雨看松色

下联随山到水源

上联翼然有亭，一径穿云而入

下联仙乎此客，三山尽日以游

上联闲人免进贤人进

下联庸者无忧拥者忧

上联诗侣书朋共经纬

下联乐符弈理道乾坤

上联内外兼修，功夫自是出联外

下联西中并用，效果当然显体中