愁肠对冷酒，何堪一醉梦

上联荷伞遮阳鱼作乐

下联柳裙拖水鸟吃惊

上联入柳黄莺身染翠

下联巡天银燕力匡华

上联一江多少相思泪

下联满卷古今寂寞愁

上联闲将松风弦上引

下联漫送泉水指间出

上联上海自来水来自海上

下联青岛多树木树多岛青

上联艺魂遽返关山黑

下联画幅长留天地春