翠柳凭风传绿意

上联画扇红弦相掩映

下联龙言凤语何从容

上联贪闲不问周遭事

下联尚武常读孙子书

上联霜色映窗乡梦老

下联秋风落叶雁声寒

上联内外兼修，功夫自是出联外

下联西中并用，效果当然显体中

上联赏梅自减三分俗

下联爱竹频添两袖风

上联山寺幽花鸟

下联野茅赏籁虫