游山弄水携诗卷

上联上海自来水来自海上

下联青岛多树木树多岛青

上联高处立身，方可超然物外

下联达中济世，不虚苦短人生

上联如糖如蜜乳甜素

下联痴心痴情吃不停

上联赏诗海饮半窗月

下联悦画清吟一馆花

上联陶潜咏赞山中菊

下联贾岛推敲月下门

上联内外兼修，功夫自是出联外

下联西中并用，效果当然显体中