翁赴蓬莱远游，近九秩遐龄，更兼桂馥兰芬，固无遗憾

上联有奇书读无他好

下联与古人游何所期

上联赏竹观花，未必蓬莱如此好

下联游山鉴水，须知半岛富民多

上联杨柳岸风轻日暖

下联桃花源水秀山青

上联珍惜生命，科学决策民为本

下联关爱矿工，周密运筹法是天

上联东土无缘，不能留巨子

下联西天有幸，永久待高人

上联内外兼明，广睁慧眼鸣金嗓

下联身心俱亮，勇化险情卫土司