翠暮千山，笼烟溪水空凝碧

上联一朵心花逐日开，缤纷四季

下联几只吟虫齐声叫，吵闹半秋

上联长夜漫漫，梦惊玉漏传三鼓

下联隆冬凛凛，衾冷冰天念五更

上联千古皆为客，素影犹寒，此间寻过往

下联百年俱变翁，佳期若梦，流水逐飞花

上联春醉运河月

下联香凝古贝魂

上联万古只应留靖节

下联千秋依旧敬先贤

上联山行时有香盈袖

下联梦寐岂无艳遇心