翠竹烟腾冰碗碧

上联格外人生人外格

下联居然自建自然居

上联裁天边锦绣

下联对牖外芳英

上联庭前又落相思絮

下联梦后谁吟子夜歌

上联湖边垂柳，悠起细鞭敲水月

下联郭外秋枫，张开红脸傲霜天

上联人穷切莫志短

下联家丑不可外扬

上联飞檐挑月窗含画

下联曲水绕村山作屏