柳枝·袅翠笼烟拂暖波
袅翠笼烟拂暖波,舞裙新染麹尘罗。
章华台畔隋堤上,傍得春风尔许多。
翠柳袅娜,绿烟笼罩,拂动在春水之上。柳枝如新染的麹黄色罗裙,翩翩起舞。
章华台畔的隋堤上,伴着春风,杨柳何其多啊!
1.麹尘--深黄色,指柳色
2.章华台--相传为楚灵王离台。在今湖北沙市。
3.尔许多--如此多。
袅翠笼烟拂暖波,舞裙新染麹尘罗。
章华台畔隋堤上,傍得春风尔许多。
翠柳袅娜,绿烟笼罩,拂动在春水之上。柳枝如新染的麹黄色罗裙,翩翩起舞。
章华台畔的隋堤上,伴着春风,杨柳何其多啊!
1.麹尘--深黄色,指柳色
2.章华台--相传为楚灵王离台。在今湖北沙市。
3.尔许多--如此多。