处暑
平时遇处暑,庭户有余凉。
乙纪走南国,炎天非故乡。
寥寥秋尚远,杳杳夜光长。
尚可留连否,年丰秔稻香。
平常时候遇见了处暑节气,庭院里还有阵阵多余的清凉。
乙纪那年出走南方地区,炎热的天气并非同故乡一样。
辽远空阔啊秋天离这里还很遥远,昏暗幽远啊,夜色里星月与萤火虫发出光亮很久。
还可以在这里不愿离开吗?是的,这儿年年丰收,稻米更加香甜。
(1)处暑:我国二十四节气中居于立秋之后、白露之前的一个节气名,在8月22、23或24日。
(2)庭户:门庭、门户。泛指庭院。
(3)馀凉:多余的清凉。
(4)纪:古时以十二年为一纪,今指更长的时间。
(5)寥寥:辽远、空阔。
(6)杳杳:昏暗幽远的样子。
(7)夜光:主要指夜晚星月之光,也指萤火虫、夜明珠、荧光粉等物体的闪光现象。
(8)留连:犹滞留,滞积,不愿意离开。
(9)粳稻:水稻的一个品种。粳稻碾出的米叫"粳米",这里代指农作物。
《处暑》是南宋诗人吕本中创作的一首五言律诗。此诗围绕处暑节候,抒发了诗人宦游南国、怀念故乡的羁旅愁思与对丰年的期盼。首联“平时遇处暑,庭户有馀凉”回忆北方故乡处暑时节的典型凉意,暗含今昔对比;颔联“一纪走南国,炎天非故乡”直言流寓南方多年,酷暑未消,点明身处异乡的体感与心理落差;颈联以“寥寥秋尚远,杳杳夜光长”勾勒出南方初秋遥远、夜暑漫长的时空感,烘托孤寂心境;尾联“尚可留连否,年丰粳稻香”笔锋一转,以南方稻熟丰年的景象自我宽慰,在思乡的怅惘中透出对民生稼穑的关切。全诗语言简淡而情感层递,将节气感知、地域差异与人生感慨融为一体。