赵王封孟尝君以武城

赵一

战国策 · 刘向

原文 白话 对照

赵王封孟尝君以武城。孟尝君择舍人以为武城吏,而遣之曰: 鄙语岂不曰,借车者驰之,借衣者被之哉? 皆对曰: 有之。 孟尝君曰: 文甚不取也。夫所借衣车者,非亲友,则兄弟也。夫驰亲友之车,被兄弟之衣,文以为不可。今赵王不知文不肖,而封之以武城,愿大夫之往也,毋伐树木,毋发屋室,訾然使赵王悟而知文也。谨使可全而归之。