楚将伐齐

齐一

战国策 · 刘向

原文 白话 对照

楚将伐齐,鲁亲之,齐王患之。张丐曰: 臣请令鲁中立。 乃为齐见鲁君。鲁君曰: 齐王惧乎? 。曰: 非臣所知也,臣来吊足下。 鲁君曰: 何吊? 曰: 君之谋过矣。君不与胜者而与不胜者,何故也? 鲁君曰: 子以齐、楚为孰胜哉? 对曰: 鬼且不知也。 然则予何以吊寡人? 曰: 齐、楚之权敌也,不用有鲁与无鲁。足下岂如令众而合二国之后哉!楚大胜齐,其良士选卒必殪,其余兵足以待天下;齐为胜,其良士选卒亦殪。而君以鲁众合战胜后,此其为德也亦大矣,其见恩德亦其大也。 鲁君以为然,身退师。